日本語

中国の映画

    映画は近代科学技術の基礎の上で発展した一つの総合芸術である。映画の出現は百年の歴史もならないので中国での歴史はより一層短い。しかし映画芸術はむしろ影響力が最も大きくて成長が最も速い芸術なのにそれは中国でもそうである。今の中国の映画は十四億の観衆を保有しているだけではなく国際市場にも進出して世界映画界で堂々と一席を占めている。
    中国最初の映画は１９０５年北京豊泰写真館(今の琉璃廠付近)で撮影した古代戯曲『定軍山』である。中国最初の劇映画は１９１３年鄭正秋が脚色を演出した無声映画『難夫難妻』である。中国最初の映画会社は１９１８年に設立された商務印書館の活動影戯部である。その後で各種映画会社が相次いで設立され、中国の映画事業は発展し始めた。
    中国の１９１０～１９２０年代初期の映画は芸術賞で幼稚で技術も後れたが、主に倫理編、愛情編、武侠神怪編、探偵冒険編、ユーモア編が大部分であり以外にも風景編と時代編、時事編、黒幕編などがある。大多数の映画には半植民地反封建的な色彩が充満する。
    当時にはいくつかの進歩的な映画関係者たちだけ少量の比較的良好な映画を製作したし、それはまさに鄭正秋演出の『難夫難妻』、『孤児救祖記』、『上海一婦人』、 洪深が演出した『馮大少爺』、『愛情と黄金』、田漢が演出した『民間に行く』 などである。
    １９３０～１９４０年代になって、左翼文芸運動の推進下で中国映画はたとえ色々な困難を経験したが、結局は方向を正してだんだん成熟し始めた。この時期には映画創作の絶頂期を迎えることになって多くの優秀な映画と映画シナリオ監督俳優があふれ出た。当時に比較的有名な映画では夏衍の『春蚕』、 田漢の『三人の新式女性』、『麗人行』、蔡楚生の『漁光曲』、洪深の『劫後桃花』、 袁枚之の『都市風光』、『路上の天使』、沈西の『船家女』、『十字街頭』、史東山の『八千里の雲と月』、陽翰笙の『三毛流浪記』、陳白塵の『カラスとスズメ』 などがある。この映画らは思想的にも芸術的にも皆比較的高い成就を成し遂げて強烈な社会的影響を及ぼした。
    新中国は成立した後、政府で映画事業を積極的に奨励して映画の製作条件が大きく改善された。文化大革命以前１７年の間には劇映画だけで６５０編が製作されて優秀だったり比較的優秀な映画が大量にあふれ出た。主要作品は『白毛女』、『南征北戦』、『渡江偵察記』、『董存瑞』、『青春の歌』、『林則徐』、『五朶金花』、『李双双』、『舞台の姉妹(舞台姐妹)』、『甲午風雲』などがある。１０年にわたった文化大革命中に中国の映画事業も同じように打撃を受けてほとんど行き止まりに入った。

    １０年にわたった政治的動乱が終わって改革•開放政策を実行した後、中国映画は非常に速い速度で回復して、新しい発展段階に進入することによって比較的繁栄を享受する局面を迎えた。 それは主に次のような方面と表現された。